Yamauba datang mengambil sandal ashinaka-nya

Apa kata catatan itu

Suatu hari seorang lelaki naik ke gunung, menemukan sebuah benda anyaman bambu yang masih baru, dan menggantungnya di pintu belakang rumahnya. Malam itu seorang yamauba datang dan berkata, "Kembalikan ashinaka-ku." Apa yang disangka lelaki itu keranjang mekke ternyata sandal jerami pendek milik yamauba.

Ringkasan kami dalam bahasa Indonesia atas catatan sebagaimana terkatalog; kartu aslinya berbahasa Jepang.