Apa kata catatan itu

Di Gunung Iwate ada sebuah gua bernama Onigajō, benteng para iblis, tempat oni bernama Ōtakemaru bertahan bersama para pengikutnya; dengan kekuatan yang dikuasainya ia memanggil awan, membangkitkan angin, dan mengirim badai untuk menyiksa penduduk. Ketika Jenderal Tamura berangkat menaklukkan wilayah utara, Tate-eboshi, yang berjalan mendahuluinya, mengambil tempat di sebelah timur Gunung Iwate, di puncak bernama Ohime-dake. Para oni ditumpas oleh sang jenderal, dan yang selamat melarikan diri ke arah Distrik Hei. Yang terakhir, seekor oni bermata satu ditinggalkan sebagai utusan dewa gunung itu, dan oni inilah, kata orang, yang membersihkan gunung setelah para pendaki mengotorinya.

Ringkasan kami dalam bahasa Indonesia atas catatan sebagaimana terkatalog; kartu aslinya berbahasa Jepang.

Catatan lain dari Iwate