人魚,千年比久尼 · Distrik Asakuchi, Okayama · 1935
Putri yang memakan ningyo dan menjadi Biksuni Seribu Tahun
Apa kata catatan itu
Seorang nelayan menangkap ningyo di laut. Karena begitu langkanya, ia mengumpulkan semua orang dan menghidangkannya kepada mereka. Namun ikan itu begitu aneh sehingga tak seorang pun mau memakannya, dan dalam perjalanan pulang mereka membuang bagian masing-masing ke laut; hanya satu lelaki, yang sedang mabuk, lupa membuang bagiannya. Putrinya memakan ningyo itu dan menjadi tak dapat mati. Ia mengembara dari provinsi ke provinsi dan akhirnya tiba di Zenkōji, tempat ia menjadi Biksuni Seribu Tahun.
Ringkasan kami dalam bahasa Indonesia atas catatan sebagaimana terkatalog; kartu aslinya berbahasa Jepang.
