猫また · Marugame, Kagawa · 1931
Ekor kucing tua terbelah dan ia menari
Apa kata catatan itu
Ketika seekor kucing menjadi tua, ia berubah menjadi nekomata. Ekornya terbelah dua, dan ia berdiri dengan kaki belakangnya lalu menari. Beri kucing seperti itu nasi kacang merah dengan seekor ikan di atasnya dan tutupi kepalanya dengan handuk merah, maka ia akan meninggalkan rumah tanpa mencelakai keluarga.
Ringkasan kami dalam bahasa Indonesia atas catatan sebagaimana terkatalog; kartu aslinya berbahasa Jepang.
