狐の火 · Toyooka, Hyōgo · 1930
Api rubah yang tak pernah diam
Apa kata catatan itu
Api rubah berwarna biru atau merah, dan entah bagaimana tampak kabur. Sesaat ia berkelip di balik gunung, sesaat kemudian ia berkelip di sisi sini; ia selalu bergerak.
Ringkasan kami dalam bahasa Indonesia atas catatan sebagaimana terkatalog; kartu aslinya berbahasa Jepang.
Dalam artikel kami
Kitsune
狐（きつね）
Sebuah kesaksian tahun 1930 dari Toyooka menggambarkan api rubah biru atau merah yang kabur, bergerak gelisah dari seberang gunung ke suatu tempat yang dekat.