赤子の泣声 · Distrik Arida, Wakayama · 1961
Tangisan dari sungai yang menangis
Apa kata catatan itu
Tangisan bayi dahulu terdengar dari Naki-kawa, sungai yang menangis. Ketika seorang pendeta aliran Shin membacakan sutra, tangisan itu berhenti, dan penduduk desa, yang menyaksikan kekuatan sutra aliran Shin, berpindah aliran.
Ringkasan kami dalam bahasa Indonesia atas catatan sebagaimana terkatalog; kartu aslinya berbahasa Jepang.
Dalam artikel kami
Kawa-akago
川赤子（かわあかご）
Toriyama Sekien menggambar makhluk berbentuk bayi yang muncul dari tumbuhan air sebuah sungai pegunungan pada 1779, mengamati seorang lelaki di atas rakit, dan mengakui dalam keterangannya bahwa ia hanya menebak apa makhluk itu.