Di tepi sungai dan kolam
Tantangan bergulat, benang melilit kaki Anda, perempuan yang melambai memanggil
Sungai adalah tempat anak-anak bermain dan hewan dimandikan, dan catatan sungai adalah peringatan yang berbaju kisah. Sesuatu menantang Anda bergulat; sesuatu melilitkan benang ke kaki Anda saat Anda beristirahat; seseorang beberapa langkah di depan menoleh dan melambai memanggil. Jawabannya cepat dan ragawi: tumpahkan airnya, pindahkan benangnya, tetaplah di tempat. Sungai juga membawa bunyi tanpa apa pun di baliknya, kacang yang dicuci di tepian gelap, makhluk seukuran bayi yang mengawasi dari rerumputan, dan itu semua sudah berlalu begitu Anda menoleh.
8 tanggapan tercatat · 5 yang berakhir dengan sendirinya
Yang harus dilakukan
Kappa 河童
Seekor kappa keluar dari sungai dan menantang Anda bermain sumo.
Segera pukul kepalanya agar air tumpah dari piringnya.
Jorōgumo 絡新婦
Beristirahat di tepi Air Terjun Jōren, Anda mendapati benang laba-laba melilit kaki Anda.
Lepaskan benang itu dan lilitkan pada tunggul murbei. Tunggul itu tercabut dan jatuh ke dalam kolam.
Kawauso 川獺
Di jalan tepi sungai saat senja, perempuan cantik berjalan beberapa langkah di depan, menoleh dan melambai memanggil.
Jangan ikuti dia. Ikuti tanpa berpikir, dan Anda diseret ke dalam air.
Benda yang dibawa
Kappa 河童
Seekor kappa mendekat.
Perlihatkan benda tajam. Kappa Kumamoto takut padanya.
Yamawaro 山童
Di jalan malam, makhluk berbulu seukuran anak-anak naik dari sungai kecil dan mencengkeram kaki Anda.
Lemparkan bola nasi di pinggang Anda kepada mereka. Mereka menghabiskannya, dan ketika anjing melolong di kejauhan mereka lari.
Yamawaro 山童
Yamawaro datang mandi di bak gubuk pembakar arang.
Jentikkan tali tinta tukang kayu mengelilingi tempat kerja. Itu menghalangi mereka masuk.
Dalam kisah kepahlawanan
Ōmukade 大百足
Lipan yang panjangnya cukup untuk melilit Gunung Mikami tujuh kali turun ke danau.
Basahi mata panah dengan air liur. Dua anak panah biasa gagal; yang ketiga, yang disentuh mulut si pemanah, membunuhnya.
Menyambutnya
Yamawaro 山童
Yamawaro telah membantu pekerjaan.
Berterima kasihlah dengan ikan lepu batu dan sake, seperti yang dijanjikan.
Pertemuan yang berakhir dengan sendirinya
Azuki-arai 小豆洗い
Di tepi air yang gelap, bunyi kacang azuki dicuci, dan tidak ada siapa pun di sana.
Samebito 鮫人
Lelaki berkulit hitam berwajah iblis dan bermata zamrud menangis, dan air matanya mengeras menjadi permata.
Kawa-akago 川赤子
Sesuatu seukuran bayi mengamati dari tumbuhan air sungai pegunungan pada malam hari.
Suiko 水虎
Beberapa ratus melintasi gubuk penjaga pada malam hari; tembakkan senapan dan mereka hanya berseru hyō, hyō.
Chabukuro 茶袋
Kantong teh kain menggantung di udara di tempat jalan terasa angker; siapa pun yang terkena jatuh sakit.
Setiap baris berasal dari satu catatan atau teks yang disebutkan di sampingnya. Artikel memberikan kisah lengkapnya.