Sesshōseki, la piedra asesina

Qué hay

Por encima del pueblo termal de Nasu Yumoto los árboles desaparecen y el suelo se vuelve roca gris y azufre. Una pasarela de madera cruza la hondonada hasta la piedra, un peñasco cercado con una cuerda sagrada, y cientos de pequeños Jizō de piedra se alinean en la ladera junto a ella. Aquí el gas brota del suelo, y el olor es la razón de que se dijera que los pájaros y los insectos morían cerca de la piedra; en 1689 un poeta viajero escribió sobre abejas y mariposas amontonadas muertas en la arena. La hondonada fue declarada Lugar de Belleza Escénica nacional en 2014. En marzo de 2022 la piedra apareció partida en dos, y las mitades yacen tal como cayeron. Cuando el gas es intenso, unos carteles de aviso cierran la pasarela.

Por qué aquí

El cuento dice que el zorro que había sido Tamamo-no-Mae huyó de la corte y fue cazado en la llanura de Nasu, y que su cuerpo se convirtió en una piedra que mataba todo lo que se le acercaba, hasta que un monje la golpeó con un martillo y rompió su maldición. Se decía que los fragmentos de la piedra habían volado a otras provincias, y en otros lugares de Japón se muestran otras “piedras asesinas”. La dama de la corte y su desenmascaramiento se cuentan en el artículo; la piedra es donde termina el cuento.

Los yokai que encontrarás

• Tamamo-no-Mae 玉藻前 — La piedra en que se convirtió el zorro tras su muerte en la llanura de Nasu.
• Kitsune 狐 — El zorro de nueve colas de la corte; el santuario Tamamo Inari de Ōtawara, a media hora, guarda el mismo cuento.

Cómo llegar

Estación de Nasushiobara (JR Tōhoku Shinkansen). Autobús, unos 50 minutos hasta Nasu Yumoto Onsen, y después diez minutos a pie.

La hondonada está a un corto paseo por encima de la parada de autobús de Yumoto, pasado el pórtico del santuario de Nasu Onsen. Los baños termales del pueblo son la otra razón para venir.

• Abrir en Google Maps (enlace externo)
• Abrir en OpenStreetMap (enlace externo)
• Sitio oficial (enlace externo)