Datos rápidos

Tipo
Festival
Prefectura
Tokio · Kita (Ōji)
Cuándo
Nochevieja, desde última hora de la tarde hasta la primera hora del año nuevo
Dónde
De Shōzoku Inari a Ōji Inari, Kita, Tokio
Estación más cercana
Estación de Ōji (línea JR Keihin-Tōhoku, línea Namboku del Metro de Tokio)
Desde la estación
Shōzoku Inari está a tres minutos de la estación, Ōji Inari a unos seis
Señalización en inglés
parcial
Horarios y entrada
Consulta el sitio oficial (enlace externo) · información comprobada el 2026-11-03

Los horarios, la entrada y los días de cierre cambian, y este sitio no los publica. El enlace lleva a la página del propio lugar, con la fecha en que la comprobamos.

Participantes con máscaras de zorro y faroles en el desfile de los zorros de Ōji
Foto: Fred Cherrygarden, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons (enlace externo)

Qué hay

Poco antes de la medianoche de Nochevieja, una procesión se reúne en Shōzoku Inari, un pequeño santuario a unas calles de la estación de Ōji, y camina a la luz de los faroles hasta Ōji Inari, el antiguo santuario principal del culto a Inari en la llanura de Kantō. Los participantes llevan máscaras de zorro y maquillaje de zorro sobre el kimono, y la multitud a lo largo del recorrido los supera varias veces en número. El desfile lo iniciaron vecinos del barrio en 1993 y se ha celebrado cada año desde entonces; en la procesión misma se participa por solicitud, la acera está abierta a cualquiera. Ōji Inari, en su ladera, conserva una madriguera de zorro en la roca detrás de la sala, y Shōzoku Inari marca el lugar del árbol.

Por qué aquí

La estampa de 1857 muestra a los zorros reunidos bajo un gran almez en Ōji la noche de Nochevieja, cada uno con una llama en la boca, antes de subir al santuario; los campesinos del distrito leían la cosecha del año que empezaba en el número de los fuegos. El árbol ya no existe y el pequeño santuario se alza donde creció. El desfile es un rito moderno construido sobre esa imagen, y el artículo sobre el zorro cuenta de dónde salió la imagen.

Los yokai que encontrarás

  • Kitsune 狐 — Los zorros de la estampa de Nochevieja de Hiroshige, encarnados por personas enmascaradas que caminan desde el árbol donde se ataviaban hasta el santuario.

Cómo llegar

Estación de Ōji (línea JR Keihin-Tōhoku, línea Namboku del Metro de Tokio). Shōzoku Inari está a tres minutos de la estación, Ōji Inari a unos seis.

Fuentes y lecturas adicionales

  1. Fuente secundaria fiable Desfile de los zorros de Oji (enlace externo) GO TOKYO (Oficina de Convenciones y Visitantes de Tokio) Página del evento en inglés: el recorrido de Shōzoku Inari a Ōji Inari en Nochevieja.
  2. Base de datos Santuario Shōzoku Inari (装束稲荷神社) (enlace externo) Wikipedia (en japonés) El santuario en el lugar del árbol donde se ataviaban los zorros de la estampa de Hiroshige, y el desfile de los zorros que sale de él en Nochevieja desde 1993.
  3. Base de datos Santuario Ōji Inari (王子稲荷神社) (enlace externo) Wikipedia (en japonés) La condición del santuario como santuario Inari principal de la región de Kantō y la madriguera de zorro detrás de la sala.
  4. Museo Fuegos de zorro en Nochevieja junto al árbol de los cambios, Ōji (enlace externo) Museo Metropolitano de Arte Registro de museo de la estampa de Hiroshige de hacia 1857 y de la tradición propia de Ōji: zorros, fuego de zorro, culto a Inari y predicción de la cosecha.

Otros lugares con estos yokai

Otros lugares en Tokio

  • Oiwa Inari: santuario Tamiya y Yōunji 於岩稲荷田宮神社・陽運寺 Santuario o templo Shinjuku (Yotsuya), Tokio — Dos pequeños santuarios frente a frente a ambos lados de una callejuela de Yotsuya, en el terreno donde vivió la familia Tamiya y donde la obra de teatro situó al fantasma de Oiwa.
  • Takaosan Yakuōin 高尾山薬王院 Santuario o templo Hachiōji, Tokio — El templo del monte Takao, cuya deidad guardiana está servida por tengu, con el gran tengu y el pequeño tengu en bronce ante su sala.
  • Kitarō Chaya 鬼太郎茶屋 Tienda Chōfu, Tokio — La casa de té de yokai de la ciudad donde Mizuki Shigeru vivió medio siglo, hoy en la calle comercial junto a la estación de Chōfu.