Rutas y listas

Todos los lugares, por prefectura

Tōhoku

Iwate 岩手県

  • Kappa-buchi y Jōkenji カッパ淵と常堅寺 Lugar Tōno, Iwate — Una poza tranquila en un arroyo detrás de un templo de Tōno, el lugar que la ciudad señala cuando cuenta sus historias de kappa.
  • Denshōen 伝承園 Museo Tōno, Iwate — Un parque folclórico construido en torno a una vieja granja en forma de L, con una sala de mil deidades del gusano de seda y una habitación para el narrador cuyos cuentos se convirtieron en Tōno Monogatari.
  • Museo Municipal de Tōno 遠野市立博物館 Museo Tōno, Iwate — El museo municipal del valle cuyos cuentos se pusieron por escrito en 1910, con los oshira-sama, los kappa y los narradores de Tōno Monogatari.
  • Santuario Mitsuishi y las huellas de las manos del oni 三ツ石神社(鬼の手形) Santuario o templo Morioka, Iwate — Tres peñascos de granito en una arboleda urbana donde un oni apretó las manos contra la roca como juramento, y dio su nombre a la prefectura.
  • Museo de los Cuentos de Tōno とおの物語の館 Museo Tōno, Iwate — Un almacén de sake convertido en una sala de cuentos, con la posada donde se alojó el folclorista y un escenario en el que los narradores cuentan los cuentos en el dialecto en que se contaron.
  • Ryokufusō, la posada del zashiki-warashi 緑風荘(座敷わらしの宿) Lugar Ninohe (Kindaichi Onsen), Iwate — Una posada de aguas termales al fondo de un pequeño pueblo balneario, donde se dice que un espíritu doméstico llamado Kamemaro lleva seiscientos años viviendo en la habitación interior.

Akita 秋田県

  • Museo de los Namahage y Museo Folclórico de Shinzan なまはげ館・男鹿真山伝承館 Museo Oga, Akita — Las máscaras de todos los distritos de la península de Oga en una sola sala y, al lado, una granja donde la visita de Nochevieja se representa para quienes no pueden estar allí esa noche.
  • Festival Namahage Sedo なまはげ柴灯まつり Festival Oga, Akita — Una noche de febrero, los namahage bajan con antorchas por la montaña nevada hasta la hoguera del santuario de Shinzan.

Kantō

Tochigi 栃木県

  • Sesshōseki, la piedra asesina 殺生石 Lugar Nasu, Tochigi — Un peñasco en una hondonada volcánica pelada sobre las aguas termales de Nasu, la piedra en que se convirtió el zorro de nueve colas; se partió en dos en 2022.

Gunma 群馬県

  • Morinji 茂林寺 Santuario o templo Tatebayashi, Gunma — El templo de la tetera que era un tanuki, con una hilera de estatuas de tanuki a lo largo del camino de entrada y la tetera misma expuesta.
  • Kashōzan Mirokuji 迦葉山弥勒寺 Santuario o templo Numata, Gunma — La tercera de las grandes montañas de tengu de Japón, con una máscara de tengu más alta que una casa y la costumbre de llevarse prestada una máscara y devolver dos.

Saitama 埼玉県

  • Santuario Kijin 鬼鎮神社 Santuario o templo Ranzan, Saitama — El santuario que venera a los oni como sus guardianes, donde se ofrecen mazas de hierro y el grito de Setsubun es "oni, adentro".

Tokio 東京都

  • Oiwa Inari: santuario Tamiya y Yōunji 於岩稲荷田宮神社・陽運寺 Santuario o templo Shinjuku (Yotsuya), Tokio — Dos pequeños santuarios frente a frente a ambos lados de una callejuela de Yotsuya, en el terreno donde vivió la familia Tamiya y donde la obra de teatro situó al fantasma de Oiwa.
  • Desfile de los zorros de Ōji 王子 狐の行列 Festival Kita (Ōji), Tokio — En Nochevieja, una procesión con máscaras de zorro camina desde el santuario del árbol donde se ataviaban los zorros hasta Ōji Inari, como hacían los zorros en la estampa de Hiroshige.
  • Takaosan Yakuōin 高尾山薬王院 Santuario o templo Hachiōji, Tokio — El templo del monte Takao, cuya deidad guardiana está servida por tengu, con el gran tengu y el pequeño tengu en bronce ante su sala.
  • Kitarō Chaya 鬼太郎茶屋 Tienda Chōfu, Tokio — La casa de té de yokai de la ciudad donde Mizuki Shigeru vivió medio siglo, hoy en la calle comercial junto a la estación de Chōfu.

Kanagawa 神奈川県

  • Daiyūzan Saijōji 大雄山最乗寺 Santuario o templo Minamiashigara, Kanagawa — Un templo zen en un bosque de cedros, custodiado por el monje que se convirtió en tengu, con sandalias de hierro gigantes dejadas como ofrenda.

Chūbu

Fukui 福井県

  • Kūinji y la cueva de Yao Bikuni 空印寺(八百比丘尼入定洞) Santuario o templo Obama, Fukui — El templo en el borde de la ciudad del castillo de Obama donde la monja que comió carne de sirena y vivió ochocientos años entró en su cueva.

Nagano 長野県

  • Museo Folclórico de Kinasa y la mujer demonio Momiji 鬼無里ふるさと資料館と鬼女紅葉の里 Museo Nagano (Kinasa), Nagano — Una aldea de montaña cuyo nombre significa "sin demonios", con un museo de sus carrozas de festival y la tumba de la mujer a la que la capital llamó demonio.

Shizuoka 静岡県

  • Cataratas de Jōren 浄蓮の滝 Lugar Izu, Shizuoka — Una cascada de 25 metros en las colinas de Amagi, en Izu, con campos de wasabi a lo largo del arroyo, más abajo, y una araña en la poza.

Kansai

Shiga 滋賀県

  • Seta no Karahashi 瀬田の唐橋 Lugar Ōtsu, Shiga — El puente en la salida del lago Biwa donde un héroe abatió a flechazos al ciempiés del monte Mikami y un hombre tiburón lloró rubíes.
  • Monte Mikami 三上山 Lugar Yasu, Shiga — La montaña cónica al este del lago Biwa a la que se enroscó el gran ciempiés, que se sube en cuarenta minutos desde el santuario de su pie.

Kioto 京都府

  • Santuario Seimei e Ichijō Modoribashi 晴明神社・一条戻橋 Santuario o templo Kioto (Kamigyō), Kioto — El santuario en el solar de la casa del adivino de la corte y, cien metros al sur, el puente donde un guerrero le cortó el brazo a un oni.
  • Estanque del Nue y Nue Daimyōjin 鵺池・鵺大明神 Lugar Kioto (Kamigyō), Kioto — Un pequeño estanque bordeado de piedra en un parque urbano al noroeste del castillo de Nijō, donde se decía que se lavó la flecha que mató al nue.
  • Kurama-dera 鞍馬寺 Santuario o templo Kioto (Sakyō), Kioto — El templo de montaña al norte de Kioto donde el rey de los tengu enseñó a pelear a un muchacho, al que se llega pasando una cabeza de tengu gigante en la estación.
  • Museo de Intercambio de los Oni de Japón 日本の鬼の交流博物館 Museo Fukuchiyama (Ōe), Kioto — Un museo de oni al pie del monte Ōe, donde en el cuento se alzaba la fortaleza del rey oni, con una teja de cinco metros de alto en el exterior.
  • Kubizuka Daimyōjin 首塚大明神 Santuario o templo Kioto (Nishikyō, paso de Oinosaka), Kioto — Un pequeño santuario en el viejo camino del paso al oeste de Kioto, donde se enterró la cabeza del rey oni porque no podía llevarse a la capital.
  • Santuario Onitake Inari en el monte Ōe 鬼嶽稲荷神社 Santuario o templo Fukuchiyama (Ōe), Kioto — Un santuario solitario en la octava estación de la montaña de los oni, donde empieza el sendero a la cumbre de Shuten-dōji y el valle de abajo se llena de nubes al amanecer.
  • Ichijō Yōkai Street y el santuario Daishōgun Hachi 一条妖怪ストリート(大将軍商店街)と大将軍八神社 Calle Kioto (Kamigyō), Kioto — Cuatrocientos metros de tiendas en el camino que una vez recorrió el desfile nocturno, con figuras de yokai a sus puertas y el santuario del dios de las direcciones en el extremo oeste.

Osaka 大阪府

  • Nuezuka, el túmulo del nue 鵺塚(都島) Lugar Osaka (Miyakojima), Osaka — Un pequeño túmulo de piedra entre las casas de Miyakojima, donde se decía que el cuerpo del nue llegó a la orilla y fue enterrado.
  • Santuario Abe Seimei, Osaka 安倍晴明神社(大阪) Santuario o templo Osaka (Abeno), Osaka — El pequeño santuario de Abeno que reclama el lugar de nacimiento del adivino, con su estatua y el zorro de su madre en las tablillas.
  • Santuario Kuzunoha Inari, bosque de Shinoda 信太森葛葉稲荷神社 Santuario o templo Izumi, Osaka — El santuario en lo que queda del bosque de Shinoda, donde la esposa zorra de los cuentos se miró en el pozo y volvió a casa.

Hyōgo 兵庫県

Nara 奈良県

  • Gangōji 元興寺 Santuario o templo Nara, Nara — El viejo templo de las callejuelas de Naramachi cuyo campanario rondaba el demonio Gagoze, atrapado por un muchacho de fuerza sobrehumana.

Chūgoku

Tottori 鳥取県

  • Mizuki Shigeru Road 水木しげるロード Calle Sakaiminato, Tottori — Ochocientos metros de yokai de bronce desde la estación hasta el museo, en la ciudad portuaria donde creció el artista.
  • Museo Conmemorativo Mizuki Shigeru 水木しげる記念館 Museo Sakaiminato, Tottori — El museo al final de la calle: la vida del artista, sus dibujos originales y la galería de yokai, reconstruido y reabierto en 2024.

Shimane 島根県

Okayama 岡山県

  • Santuario Kibitsu 吉備津神社 Santuario o templo Okayama, Okayama — El gran santuario de la llanura de Kibi, donde la cabeza del oni Ura está enterrada bajo el caldero cuyo retumbo predice la fortuna.
  • Kinojō, el castillo del oni 鬼ノ城 Lugar Sōja, Okayama — Una antigua fortaleza de murallas de piedra en lo alto de una colina sobre la llanura de Kibi, el castillo del oni Ura en el cuento.

Hiroshima 広島県

  • Museo Mononoke de Miyoshi 三次もののけミュージアム Museo Miyoshi, Hiroshima — Un museo de imágenes y objetos de yokai en la ciudad donde un muchacho de dieciséis años fue acosado por apariciones durante treinta noches en 1749.

Shikoku

Tokushima 徳島県

  • La estatua del konaki-jiji en el valle de Fujikawa 児啼爺の碑(藤川谷) Lugar Miyoshi (Yamashiro), Tokushima — Una estatua de piedra del anciano que llora junto a una carretera de montaña sobre la garganta de Ōboke, en el valle donde lo situó el registro de 1938.
  • Yokai Yashiki de Ōboke 妖怪屋敷と石の博物館(道の駅大歩危) Museo Miyoshi (Yamashiro), Tokushima — Una sala de unas setenta figuras de yokai hechas por la gente de los valles de Ōboke a partir de sus propios cuentos, en la estación de carretera de la garganta.

Kagawa 香川県

  • Museo de Arte Yokai, Shōdoshima 妖怪美術館(小豆島) Museo Tonoshō, Shōdoshima, Kagawa — Cuatro edificios antiguos en un laberinto de callejuelas de una isla del mar Interior, que guardan novecientos yokai hechos por artistas de hoy.

Ehime 愛媛県

  • Santuario Warei 和霊神社 Santuario o templo Uwajima, Ehime — El santuario de un vasallo asesinado en las afueras de Uwajima, adonde los ushi-oni del festival de verano acuden a presentar sus respetos.
  • Festival del Ushi-oni de Uwajima うわじま牛鬼まつり Festival Uwajima, Ehime — Tres días de julio en que una veintena de ushi-oni de los distritos de Uwajima desfilan por las calles y el santuario portátil se lanza al río.

Kyūshū

Fukuoka 福岡県

  • Estación de Tanushimaru, la estación del kappa 田主丸駅(河童駅舎) Lugar Kurume (Tanushimaru), Fukuoka — Una estación rural construida con la forma de la cabeza de un kappa, en una localidad del río Chikugo que ha hecho suyo al niño del río.
  • Kurume Suitengū 久留米水天宮(全国総本宮) Santuario o templo Kurume, Fukuoka — El santuario principal de los dioses del agua de Japón, a orillas del río Chikugo, donde se dice que los kappa del río entraron a su servicio.

Kumamoto 熊本県

  • La piedra del desembarco de los kappa en Yatsushiro 河童渡来之碑(徳渕の津) Lugar Yatsushiro, Kumamoto — Dos piedras junto a un puente en el viejo puerto fluvial donde, según el cuento, nueve mil kappa desembarcaron venidos de China bajo su jefe Kyūsenbō.

Los horarios, la entrada y los días de cierre cambian, y este sitio no los publica. El enlace lleva a la página del propio lugar, con la fecha en que la comprobamos.