赤子の泣声 · distrito de Arida, Wakayama · 1961
El llanto del río que llora
Qué dice el registro
Del Naki-kawa, el río que llora, solía oírse el llanto de un bebé. Cuando un sacerdote de la secta Shin recitó el sutra, cesó, y los aldeanos, al ver el poder del sutra Shin, cambiaron de secta.
Nuestro resumen en español del registro tal como está catalogado; la ficha original está en japonés.
En nuestros artículos
Kawa-akago
川赤子（かわあかご）
Toriyama Sekien dibujó en 1779 una criatura con forma de bebé que se alza entre las plantas acuáticas de un río de montaña, observando a un hombre en una balsa, y admitió en el texto que estaba adivinando qué era.