Qué dice el registro

El relato del propio templo habla del monje Shukaku, que había seguido al fundador desde Ikaho y había servido a los abades de Morinji uno tras otro. En Genki 1 (1570), el séptimo abad celebró una ceremonia para mil personas y necesitaba una tetera a la altura; de la noche a la mañana, Shukaku sacó una de la nada y la colocó en la sala del té, y por mucha agua caliente que se sacara de ella, no se agotaba. La llamó Bunbuku Chagama, la tetera que reparte su fortuna, y prometió ocho bendiciones a quien bebiera de ella. Años después, bajo el décimo abad, vieron a Shukaku dormido con pelo en las extremidades y una cola: un mujina, o un tanuki en otra versión. Sabiendo que ya no podía quedarse, mostró a los hermanos la batalla de Yashima y al Buda predicando, luego tomó su forma animal y se fue volando, el día veintiocho del segundo mes de 1587.

Nuestro resumen en español del original, que está en japonés; el enlace "Original" lleva a una copia digitalizada o al relato que conserva el propio lugar.

Otros registros de Gunma