Registros en Kagoshima

Ittan-momen

一反木綿(いったんもめん)

Un rollo de tela blanca que revolotea por un camino rural de noche, deslumbra a un viajero y ataca.

  • Camino · Cielo · Campo
  • Dañino

Peligro 4/5 Valoración editorial Nivel de peligro 4 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • 1938 Kimotsuki (Kōyama) Registro folclórico

    Rollo de algodón blanco que baja revoloteando por un camino de noche y ataca

Kodama

木霊(こだま)

Kodama puede significar tanto una presencia dentro de un árbol viejo como el eco que vuelve de una montaña, pero la tradición japonesa no le da un solo cuerpo fijo.

  • Bosque · Montaña
  • Neutral

Peligro 1/5 Valoración editorial Nivel de peligro 1 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • sin fecha Kagoshima Registro folclórico

    Árboles kodama que sangran cuando se los corta

Kuchisake-onna

口裂け女(くちさけおんな)

Kuchisake-onna no es un yokai antiguo. Es un rumor que recorrió a los escolares japoneses en 1978–79: una mujer con mascarilla que pregunta "¿Soy bonita?". Casi todos los demás detalles cambiaban de escuela en escuela.

  • Calle · Camino
  • Dañino

Peligro 3/5 Valoración editorial Nivel de peligro 3 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • 1979 Kagoshima Rumor moderno

    Versión del suicidio tras un rechazo

Yamawaro

山童(やまわろ)

El peludo niño de la montaña de Kyūshū: un registro de Ashikita de 1950 de uno que partió ramitas toda la noche junto a un carbonero, las bolas de arroz y el sake por los que trabaja, los senderos donde no puede alzarse ningún horno y la creencia de que es el kappa que ha subido a la montaña a pasar el invierno.

  • Montaña · Bosque · Río
  • Mixto

Peligro 2/5 Valoración editorial Nivel de peligro 2 de 5. Es una valoración editorial, no una medida tomada del folclore.

  • 2000 Kagoshima Registro folclórico

    Dales bolas de arroz y ayudan a transportar grandes árboles; yamawaro en la montaña en invierno, kawatarō en el río en verano

Biblioteca de registros: Kagoshima