Nura: el señor de los yokai

Qué es

Rikuo Nura es humano en tres cuartas partes y le gustaría seguir siéndolo, pero su abuelo es Nurarihyon, señor del clan Nura y comandante supremo de todos los yokai, y el clan espera un heredero. De noche Rikuo se convierte en su yo yokai y encabeza el Desfile Nocturno de los Cien Demonios. Shiibashi Hiroshi lo dibujó para Weekly Shōnen Jump de 2008 a 2012 como una saga de bandas con los yokai de los diccionarios como soldados: una mujer de la nieve como su asistente, un kappa y un tengu cuervo en la casa, un demonio buey como el anciano que lo pone a prueba, y enfrente los ochocientos tanuki de Shikoku, el zorro de nueve colas que gobierna Kioto y el nue. Pocos manga ponen más nombres registrados en la página.

Yokai que aparecen

• Nurarihyon 滑瓢 — El abuelo del protagonista: el anciano de los rollos de Edo convertido en señor del clan Nura y comandante supremo de todos los yokai, el rango moderno tomado al pie de la letra; el Desfile Nocturno de toda la serie es suyo.
• Yuki-onna 雪女 — Tsurara Oikawa, asistente de Rikuo y protagonista femenina, a lo largo de toda la serie; su madre Setsura en las escenas del pasado; Reira, de los yokai de Tōno.
• Kappa 河童 — Un guardián del clan Nura desde el tomo 1; los kappa de Tōno, con su jefe, en los tomos 8–9.
• Tengu 天狗 — Karasu-Tengu, el consejero tengu cuervo de Nurarihyon, y sus tres hijos; el gran tengu del monte Kurama en el arco de Kioto.
• Ushi-oni 牛鬼 — Gyūki, el anciano del clan con cabeza de buey y cuerpo de araña que pone a prueba a Rikuo en los tomos 2–3 y se convierte en su consejero.
• Hihi 狒々 — El gran simio que lidera a los yokai de Kantō, muerto en la guerra de Shikoku (tomos 4–5); padre de Shōei.
• Bake-danuki 化け狸 — Tamazuki, el tanuki Inugami Gyōbu de Matsuyama, líder de los ochenta y ocho demonios de Shikoku (tomos 4–6).
• Inugami 犬神 — Un hombre convertido en espíritu perro entre los siete de Tamazuki, en el arco de Shikoku (tomos 4–5).
• Kamaitachi 鎌鼬 — Itaku de Tōno, compañero de entrenamiento de Rikuo desde el tomo 8, y Muchi de Shikoku.
• Zashiki-warashi 座敷童子 — Yukari, uno de los yokai de Tōno (de los tomos 8–9 en adelante).
• Kitsune 狐 — Hagoromo-Gitsune, la zorra de nueve colas que gobierna Kioto poseyendo a mujeres de la corte, madre de Abe no Seimei (tomos 9–16).
• Oni 鬼 — Ibaraki-dōji y el medio oni Kidōmaru en el arco de Kioto; el oni que se lava las manos, de Shikoku.
• Shōkera — El piadoso insecto asesino de Hagoromo-Gitsune en el arco de Kioto (tomo 13).
• Gashadokuro — El esqueleto gigante sellado bajo el cuarto sello de Kioto (tomos 12–14).
• Tsuchigumo 土蜘蛛 — El enorme pendenciero del arco de Kioto (tomo 11), después aliado en Kyushu.
• Nue 鵺 — Abe no Seimei renacido como yokai puro, el antagonista final (tomos 16–25).
• Kudan 件 — El ternero con rostro humano del clan de los Cien Cuentos, en el tomo 19.
• Nekomata 猫又 — Ryōta-neko, que regenta el Bakeneko-ya y el clan de los gatos de la ciudad de Ukiyoe en los primeros tomos.
• Satori 覚 — Un lector de mentes de los yokai de Kioto, en el tomo 14.
• Ōmukade 大百足 — Un miembro menor del clan Nura, y el ciempiés de mil manos de Kioto.
• Namahage — Dos de los yokai de Tōno, de pasada.

Qué tan lejos está del registro

La premisa se apoya en una imagen del siglo XX. En las estampas de Edo el nurarihyon es un anciano de cabeza alargada que se cuela en una casa como si fuera suya, y nada más; el título de “comandante supremo de los yokai” se le pegó a esa imagen por un pie de ilustración de 1929 y lo difundieron los libros de consulta y el anime de Kitarō de 1985. El manga lo toma al pie de la letra y construye un clan a su alrededor. El arco de Kioto vincula a la zorra de nueve colas Hagoromo-Gitsune con la zorra del bosque de Shinoda que fue madre de Abe no Seimei, y después convierte al nue, la criatura del cantar de Heike a la que ningún texto identificó nunca con una persona, en Seimei renacido. El señor tanuki Inugami Gyōbu es trasladado de su leyenda de Matsuyama, donde un humano lo selló, a una guerra con un colegial de Tokio. El demonio buey conserva la forma del rollo, cabeza de buey y cuerpo de araña, y gana un pasado humano. El autor ha dicho que sabía poco de yokai cuando un editor le sugirió el tema y que aprendió mientras la serie avanzaba; lo que aprendió fueron las formas, y las formas son correctas.

Dónde leerlo

Inglés

Nura: Rise of the Yokai Clan (enlace externo) — VIZ Media (Shonen Jump), 25 tomos (2011–2015), completa

Español

Nura: el señor de los yokai (enlace externo) — Norma Editorial, 25 tomos, completa

Indonesio

Nura: Rise of the Yokai Clan (enlace externo) — m&c!, 25 tomos (2013–2018), completa