説話（せつわ）
Setsuwa
Las colecciones de cuentos breves del Japón de Heian y Kamakura, donde los oni, los tengu y los zorros tienen sus primeras historias.
Un setsuwa es un cuento breve, contado como verdadero, por lo general con una lección; las grandes colecciones reúnen cientos. Nihon Ryōiki, compilado por un monje hacia 822, es la más antigua y ya tiene una zorra que se casa con un hombre y un hijo nacido de la unión. Konjaku Monogatarishū, de hacia 1120, supera los mil cuentos de la India, China y Japón, y sus volúmenes japoneses son el primer gran depósito de historias de yokai: un oni en una puerta de la ciudad, tengu que poseen a monjes, zorros disfrazados, un cortesano que se encuentra con el desfile nocturno. Uji Shūi Monogatari, en el siglo XIII, vuelve a contar los mejores.
Estas colecciones dan a la capital Heian sus yokai. Los escritores posteriores las explotaron durante mil años, y a varios de los yokai más antiguos de este sitio, los oni y los tengu sobre todo, es aquí donde mejor se los encuentra.
Yokai relacionados
Oni
鬼（おに）
El oni cornudo de piel roja con una maza es un compuesto tardío. La palabra nombró primero un espíritu invisible de los muertos, luego a los guardianes del infierno, a los monstruos de montaña, a los forasteros, e incluso a la figura que antes ahuyentaba a los oni.
Tengu
天狗（てんぐ）
Un ser de la montaña asociado con el vuelo, voces imposibles, desapariciones y más de un rostro conocido.
Kitsune
狐（きつね）
Un relato de 1930 de Toyooka describe un fuego de zorro borroso, azul o rojo, que se mueve sin descanso desde más allá de la montaña hasta algún punto cercano.
Kasha
火車（かしゃ）
El kasha empezó como el carro de fuego budista que venía por los pecadores a la hora de la muerte. Para finales del siglo XVI era una cosa en la tormenta que robaba a los muertos de los funerales, y solo desde finales del siglo XVII aproximadamente se dijo que era un gato.