水木しげる（みずきしげる）
Mizuki Shigeru
El artista de manga (1922–2015) cuyo GeGeGe no Kitarō dio a los yokai sus caras modernas.
Mizuki creció en Sakaiminato, junto al mar de Japón, perdió el brazo izquierdo como soldado en Nueva Guinea y dibujó para el mercado del manga de alquiler en los años cincuenta. Hakaba Kitarō, su historia de un niño yokai de un solo ojo, apareció en 1960; se serializó en una revista semanal desde 1965 como GeGeGe no Kitarō y se convirtió en una serie de dibujos animados para televisión en 1968, con series nuevas en cada década desde entonces. Junto a ella publicó enciclopedias ilustradas de yokai desde los años sesenta, redibujando con su propia mano las listas de Sekien y de Yanagita.
Es difícil exagerar su efecto sobre la materia. El nurikabe como un muro gris con ojos, el ittan-momen como una tela voladora con cara, el konaki-jiji y el sunekosuri como personajes: Yanagita registró los nombres en una línea cada uno, y Mizuki les dio cuerpos que hoy conoce todo japonés. Los artículos de este sitio separan esos cuerpos de los registros que hay detrás.
Yokai relacionados
Nurikabe
塗り壁（ぬりかべ）
Una obstrucción del camino nocturno que detiene a los viajeros como un muro, aunque el registro temprano no describe ningún cuerpo visible.
Ittan-momen
一反木綿（いったんもめん）
Un rollo de tela blanca que revolotea por un camino rural de noche, deslumbra a un viajero y ataca.
Konaki-jiji
児啼爺（こなきじじい）
Un registro de 1938 de las montañas de Miyoshi, en Tokushima, da el aspecto de un anciano y el llanto de un bebé, en una sola línea. La parte famosa —que se vuelve insoportablemente pesado en cuanto lo levantas— no está en él.
Sunekosuri
脛擦り（すねこすり）
Un naturalista que escribía un diccionario nacional de yokai en 1935 dedicó al sunekosuri del distrito de Oda aproximadamente una línea: forma de perro, en noches de lluvia, rozando entre las piernas de un viajero al pasar. Todo lo demás que has leído sobre él vino después.
Betobeto-san
べとべとさん（べとべとさん）
En un camino de noche en Uda oyes un pisar bita-bita que viene detrás de ti. No hay nadie. Hazte a un lado, di las palabras, y se detiene; ese es el registro entero.
Gashadokuro
がしゃどくろ
El gashadokuro, el esqueleto gigante, parece antiguo. Lo creó el escritor Saitō Morihiro en 1966, pasó a la colección de yokai de Mizuki Shigeru en 1968 y más tarde se le asoció con una estampa de Kuniyoshi de la década de 1840 que nunca usó el nombre.
Bakezōri
化け草履（ばけぞうり）
Un rollo de yokai de la colección Nichibun muestra un monstruo sandalia cubierto de paja amarilla, con una sandalia de paja por rostro, montado en un bastón con cabeza de caballo. Es más extraño que la sandalia cantarina de un solo ojo de los libros modernos, y llega sin historia.