What the record says

Every part of the warrior is a vessel. A sake flask makes the head, plates and bowls are the armour of the chest and shoulders, a teapot hangs at the hip, and a big kettle for warming sake is slung across the back. In one hand is a long spear with a flower vase on its tip, and at his feet lie broken shards. His name is the name of Japan's pottery town, and the caption is a chain of puns that turns Cao Cao and Guan Yu into kitchenware.

Our description in English of the picture and its caption, which are in Japanese; the link under Original leads to a digitised copy.